
کلید اتوماتیک کمپکت زیمنس SENTRON 3VA (MCCB)
SENTRON 3VA
کلید اتوماتیک کمپکت زیمنس از ۱۶ تا ۱۶۰۰ آمپر، با تریپ یونیت حرارتیمغناطیسی (3VA1) یا الکترونیکی (3VA2) و ظرفیت قطع تا ۲۰۰ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت
کلید اتوماتیک قدرت

© Siemens AG
SENTRON 3WL
کلید اتوماتیک هوایی زیمنس از ۶۳۰ تا ۶۳۰۰ آمپر در چهار سایز، ثابت یا کشویی با تریپ یونیت الکترونیکی؛ سایز I تا III در وضعیت اعلام خروج از تولید با جانشین 3WA
قیمت و زمان تحویل پس از بررسی فنی اعلام میشود.
وضعیت تولید: در حال توقف
در SiePortal، جانشین Industry Mall، مدلهای 3WL11 تا 3WL13 (سایز I تا III) با وضعیت «Phase Out Announce» و پیام «Successor portfolio 3WA» نمایش داده میشوند؛ ردهٔ 3WL10 (سایز ۰) «Active Product» است (بررسی در 2026-11-02). تاریخ پایان تحویل در صفحههای سیمنس دیده نشد. طبق کاتالوگ LV 13 (02/2025) سیمنس میگوید 3WA را میتوان بهجای 3WL و در شاسی راهنمای موجود آن نصب کرد و در تابلو بدون آزمون اضافی IEC 61439 جایگزین کرد، به شرط شرایط فنی یکسان.
بررسیشده در ۱۱ آبان ۱۴۰۵
جانشین پیشنهادی معادل قطعی نیست؛ مدل مناسب به کاربرد شما بستگی دارد.
SENTRON 3WL کلید اتوماتیک هوایی (ACB) زیمنس برای کلید ورودی و کلید اصلی تابلوهای فشار ضعیف است؛ جریان نامی ۶۳۰ تا ۶۳۰۰ آمپر در شبکهٔ AC. هر کلید با تریپ یونیت الکترونیکی ETU عرضه میشود و بهصورت ثابت یا کشویی (با شاسی راهنما) سفارش داده میشود. خانواده چهار سایز دارد: 3WL10 (سایز ۰، ۶۳۰ تا ۱۲۵۰ آمپر)، 3WL11 (سایز I، ۶۳۰ تا ۲۰۰۰ آمپر)، 3WL12 (سایز II، ۸۰۰ تا ۴۰۰۰ آمپر) و 3WL13 (سایز III، ۴۰۰۰ تا ۶۳۰۰ آمپر). نسخههای غیراتوماتیک (بدون تریپ یونیت)، DC (غیراتوماتیک، تا ۴۰۰۰ آمپر) و UL (تا ۵۰۰۰ آمپر) هم وجود دارند و در اینجا نیامدهاند؛ برای این نسخهها به SiePortal مراجعه کنید.
سیمنس در SiePortal، جانشین Industry Mall، مدلهای 3WL11 تا 3WL13 را با وضعیت «Phase Out Announce» و عبارت «Successor portfolio 3WA» نشان میدهد؛ جانشین، خانوادهٔ SENTRON 3WA است. ردهٔ 3WL10 (سایز ۰) در SiePortal «Active Product» نمایش داده میشود. برای پروژهٔ جدید باید 3WA بررسی شود و 3WL بیشتر برای تعویض و تکمیل تابلوهای موجود مطرح است. طبق کاتالوگ LV 13 (02/2025) سیمنس میگوید 3WA را میتوان بهجای 3WL و حتی در شاسی راهنمای موجود آن نصب کرد.
3WL10 سه ردهٔ ظرفیت قطع دارد: B (۴۲ کیلوآمپر)، N (۵۵) و S (۶۶ کیلوآمپر) در ۴۱۵ ولت. در 3WL11 تا 3WL13 چهار رده با Icu از ۵۵ تا ۱۵۰ کیلوآمپر در ۵۰۰ ولت موجود است: N، S، H و C؛ ردهٔ C فقط در برخی جریانها موجود است و ۱۳۰ کیلوآمپر برای چهارپل و ۱۵۰ کیلوآمپر برای سهپل است. ولتاژ نامی عملیاتی ۶۹۰ ولت AC است و با گزینههای A05 و A15 تا ۱۰۰۰ و ۱۱۵۰ ولت میرسد.
در 3WL10 تریپ یونیتهای ETU320 (LI)، ETU350 (LSI) و ETU360 (LSIG) با کلید چرخان، و ETU650 (LSI) و ETU660 (LSIG) با نمایشگر، تابع اندازهگیری و امکان ارتباط عرضه میشود؛ این تریپ یونیتها با 3VA27 مشترکاند. در 3WL11 تا 3WL13 تریپ یونیت ETU15B (LI)، ETU25B (LSI)، ETU27B (LSIG)، ETU45B و ETU76B (با نمایشگر گرافیکی) انتخاب میشود؛ ETU45B و ETU76B به CubicleBUS وصل میشوند و اندازهگیری و ارتباط روی آنها اضافه میشود. جریان اضافهبار Ir در بازهٔ ۰٫۴ تا ۱ برابر In تنظیم میشود.
نسخهٔ ثابت مستقیم روی تابلو نصب میشود. نسخهٔ کشویی در یک شاسی راهنما (guide frame) مینشیند و سه وضعیت وصل (connected)، تست (test) و جدا (disconnected) دارد؛ کلید در حالت ON حرکت نمیکند و شاسی را میتوان قفل کرد. ابعاد نسخهٔ کشویی را شاسی تعیین میکند و کمی بزرگتر است؛ نسخهٔ ثابت 3WL10 سهپل با 3VA27 ابعاد خارجی یکسان ۲۱۰ × ۲۹۶ × ۱۸۳ میلیمتر دارد.
در 3WL10 ماژولهای COM040 (PROFIBUS)، COM041 (PROFINET)، COM042 (Modbus RTU) و COM043 (Modbus TCP) فقط با تریپ یونیت سری ۶ کار میکنند. در 3WL11 تا 3WL13 ماژولهای COM15 (PROFIBUS DP)، COM16 (Modbus RTU) و COM35 (PROFINET IO و Modbus TCP) با گزینههای Z شمارهٔ F02، F12 و F35 سفارش داده میشوند.
3WL وقتی لازم است که جریان نامی از ۱۶۰۰ آمپر بیشتر باشد (3VA27 به ۱۶۰۰ آمپر میرسد و 3WL به ۶۳۰۰ آمپر)، یا کلید ورودی باید از دستهٔ B باشد و نسخهٔ کشویی بخواهد، یا عمر مکانیکی بیشتر لازم باشد (۲۰٬۰۰۰ سیکل در 3WL10 در برابر ۱۰٬۰۰۰ در 3VA27). برعکس، در ۶۳۰ آمپر و کمتر، 3VA2 تا ۲۰۰ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت ظرفیت قطع دارد و 3WL10 تا ۶۶ کیلوآمپر؛ پس برای ورودی کوچک با جریان اتصال کوتاه بسیار بالا 3VA2 قویتر است.
| مدل | کد سفارش | نوع کد | مشخصهها | استعلام |
|---|---|---|---|---|
| 3WL10, 800 A, withdrawable, class S, ETU3503WL10 (سایز ۰)، ۸۰۰ آمپر، ردهٔ S (۶۶ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت)، کشویی سهپل با شاسی راهنما و اتصال افقی پشت، تریپ یونیت ETU350 (LSI) بدون ارتباط و اندازهگیری | 3WL1008-3AC32-0AA0 | کد دقیق |
| استعلام 3WL10, 800 A, withdrawable, class S, ETU350 |
| 3WL10, 1250 A, withdrawable, class N, ETU3503WL10 (سایز ۰)، ۱۲۵۰ آمپر، ردهٔ N (۵۵ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت)، کشویی سهپل با شاسی راهنما، تریپ یونیت ETU350 (LSI)؛ بزرگترین جریان 3WL10 | 3WL1012-2AC32-0AA0 | کد دقیق |
| استعلام 3WL10, 1250 A, withdrawable, class N, ETU350 |
| 3WL10, 1250 A, fixed-mounted, class N, ETU350همان 3WL10 با ۱۲۵۰ آمپر و ردهٔ N در نسخهٔ ثابت سهپل با اتصال اصلی از جلو؛ ابعاد خارجی ۲۱۰ × ۲۹۶ × ۱۸۳ میلیمتر مشابه 3VA27 | 3WL1012-2AC03-0AA0 | کد دقیق |
| استعلام 3WL10, 1250 A, fixed-mounted, class N, ETU350 |
| 3WL11, size I, 1250 A, 4-pole, class S, ETU45B3WL11 (سایز I)، ۱۲۵۰ آمپر، چهارپل کشویی با شاسی راهنما، ردهٔ S (۶۶ کیلوآمپر در ۵۰۰ ولت)، تریپ یونیت ETU45B (LSIN) با CubicleBUS؛ در وضعیت Phase Out Announce | 3WL1112-3EB46-1AA2 | کد دقیق |
| استعلام 3WL11, size I, 1250 A, 4-pole, class S, ETU45B |
| 3WL12, size II, 4000 A, 3-pole, class N, ETU45B3WL12 (سایز II)، ۴۰۰۰ آمپر، سهپل کشویی با شاسی راهنما و اتصال عمودی پشت، ردهٔ N (۶۶ کیلوآمپر در ۵۰۰ ولت)، تریپ یونیت ETU45B (LSING) با نمایشگر؛ Phase Out Announce | 3WL1240-2FG37-1AA2 | کد دقیق |
| استعلام 3WL12, size II, 4000 A, 3-pole, class N, ETU45B |
| 3WL13, size III, 4000 A, 4-pole, class H, ETU45B3WL13 (سایز III)، ۴۰۰۰ آمپر، چهارپل کشویی با شاسی راهنما، ردهٔ H (۱۰۰ کیلوآمپر در ۵۰۰ ولت)، تریپ یونیت ETU45B (LSIN) با نمایشگر؛ Phase Out Announce | 3WL1340-4FB46-1AA2 | کد دقیق |
| استعلام 3WL13, size III, 4000 A, 4-pole, class H, ETU45B |
| 3WL13, size III, 5000 A, 4-pole, class H, ETU25B3WL13 (سایز III)، ۵۰۰۰ آمپر، چهارپل کشویی با شاسی راهنما، ردهٔ H (۱۰۰ کیلوآمپر)، تریپ یونیت ETU25B (LSI)؛ Phase Out Announce | 3WL1350-4CB46-1AA2 | کد دقیق |
| استعلام 3WL13, size III, 5000 A, 4-pole, class H, ETU25B |
| 3WL13, size III, 6300 Aبالاترین جریان خانواده (۶۳۰۰ آمپر) در سایز III؛ کد دقیق به ردهٔ ظرفیت قطع، تریپ یونیت، تعداد پل و نوع اتصال بستگی دارد و پیش از سفارش باید در SiePortal تأیید شود | 3WL13… | کد نمونه |
| استعلام 3WL13, size III, 6300 A |
| 3WL10 with ETU650 / ETU660 (display, communication)3WL10 با تریپ یونیت سری ۶ که نمایشگر، تابع اندازهگیری و ماژول ارتباطی COM040 تا COM043 میپذیرد؛ کد دقیق باید پیش از سفارش در SiePortal تأیید شود | 3WL10… | کد نمونه |
| استعلام 3WL10 with ETU650 / ETU660 (display, communication) |
| محدودهٔ جریان نامیRated current range | 630 … 6300 A |
|---|---|
| جریان نامی 3WL10 (سایز ۰)Rated current of 3WL10 (size 0) | 630 … 1250 A |
| جریان نامی 3WL11 (سایز I)Rated current of 3WL11 (size I) | 630 … 2000 A |
| جریان نامی 3WL12 (سایز II)Rated current of 3WL12 (size II) | 800 … 4000 A |
| جریان نامی 3WL13 (سایز III)Rated current of 3WL13 (size III) | 4000 … 6300 A |
| ولتاژ نامی عملیاتی UeRated operational voltage Ue | 690 V AC |
| ولتاژ نامی عملیاتی Ue با گزینههای A05 و A15Rated operational voltage Ue with options A05 and A15 | 1000, 1150 V AC |
| ولتاژ عایقی نامی UiRated insulation voltage Ui | 1000 V |
| ولتاژ ضربهای نامی Uimp (مدار اصلی)Rated impulse withstand voltage Uimp (main circuit) | 12 kV |
| تعداد پلNumber of poles | 3, 4 |
| دستهٔ بهرهبرداریUtilization category | B |
| قابلیت ایزولاسیون طبق EN 60947-2Isolating function to EN 60947-2 | Yes |
| استانداردStandard | IEC 60947-2 |
| Icu در ۴۱۵ ولت، 3WL10 (ردهٔ B، N، S)Icu at 415 V, 3WL10 (classes B, N, S) | 42, 55, 66 kA |
|---|---|
| Icu در ۵۰۰ ولت، 3WL11 تا 3WL13Icu at 500 V, 3WL11 … 3WL13 | 55 … 150 kA |
| ردهٔ ظرفیت قطع 3WL11 تا 3WL13 (Icu در ۵۰۰ ولت)Breaking capacity classes of 3WL11 … 3WL13 (Icu at 500 V) | N 55 … 66, S 66 … 85, H 85 … 100, C 130 (4P) / 150 (3P) kA |
| تریپ یونیت 3WL10 با کلید چرخانTrip units of 3WL10 with rotary coding switch | ETU320 (LI), ETU350 (LSI), ETU360 (LSIG) |
|---|---|
| تریپ یونیت 3WL10 با نمایشگر، اندازهگیری و ارتباطTrip units of 3WL10 with display, measurement and communication | ETU650 (LSI), ETU660 (LSIG) |
| تریپ یونیت 3WL11 تا 3WL13Trip units of 3WL11 … 3WL13 | ETU15B (LI), ETU25B (LSI), ETU27B (LSIG), ETU45B, ETU76B |
| محدودهٔ تنظیم جریان اضافهبار IrOverload setting range Ir | 0.4 … 1 × In |
| نسخههای نصبMounting versions | Fixed, Withdrawable (guide frame) |
|---|---|
| وضعیتهای کلید کشوییPositions of the withdrawable breaker | Connected, Test, Disconnected |
| عمر مکانیکی 3WL10 بدون نگهداری (سیکل)Mechanical life of 3WL10 without maintenance (cycles) | 20 000 |
| عمر الکتریکی 3WL10 در ۴۴۰ ولت بدون نگهداری (سیکل)Electrical life of 3WL10 at 440 V without maintenance (cycles) | 8 000 (1250 A: 6 500) |
| ابعاد 3WL10 ثابت سهپل (عرض × ارتفاع × عمق)Dimensions of 3WL10 fixed-mounted, 3-pole (W × H × D) | 210 × 296 × 183 mm |
| ابعاد 3WL10 کشویی سهپل (عرض × ارتفاع × عمق)Dimensions of 3WL10 withdrawable, 3-pole (W × H × D) | 278 × 363 × 271 mm |
| ماژولهای ارتباطی 3WL10 با تریپ یونیت سری ۶Communication modules of 3WL10 with the 6-series trip unit | COM040 PROFIBUS, COM041 PROFINET, COM042 Modbus RTU, COM043 Modbus TCP |
|---|---|
| ماژولهای ارتباطی 3WL11 تا 3WL13 (گزینههای Z شمارهٔ F02، F12، F35)Communication modules of 3WL11 … 3WL13 (Z options F02, F12, F35) | COM15 PROFIBUS DP, COM16 Modbus RTU, COM35 PROFINET IO / Modbus TCP |
| وضعیت 3WL11 تا 3WL13 در SiePortalStatus of 3WL11 … 3WL13 on SiePortal | Phase Out Announce |
|---|---|
| وضعیت 3WL10 در SiePortalStatus of 3WL10 on SiePortal | Active Product |
| جانشین اعلامشده توسط سیمنسSuccessor named by Siemens | SENTRON 3WA |
Guide frame for the withdrawable version
شاسی راهنما برای نسخهٔ کشویی با کنتاکتهای لایهای، قفل مکانیکی و ماژول کنتاکت لغزنده برای مدار کمکی؛ برای 3WL10 و برای 3WL11 تا 3WL13 جداگانه سفارش داده میشود
COM040 / COM041 / COM042 / COM043 communication modules (3WL10)
ماژولهای ارتباطی PROFIBUS، PROFINET، Modbus RTU و Modbus TCP برای تریپ یونیت سری ۶؛ با ماژول Breaker Connect به کلید وصل میشوند
COM15 / COM16 / COM35 communication modules (3WL11 … 3WL13)
ماژولهای PROFIBUS DP (COM15)، Modbus RTU (COM16) و PROFINET IO / Modbus TCP (COM35) که با گزینههای Z شمارهٔ F02، F12 و F35 سفارش داده میشوند
CubicleBUS modules and measurement function
ماژولهای CubicleBUS برای اتصال تابع اندازهگیری و ارتباط به تریپ یونیت ETU45B و ETU76B در 3WL11 تا 3WL13
IOM040 / IOM300 digital I/O modules (3WL10)
ماژولهای ورودی و خروجی دیجیتال برای تریپ یونیت سری ۶؛ IOM040 داخلی و IOM300 بیرونی روی ریل DIN
TD310 test device and TD410 / TD420 Breaker Data Adapters (3WL10)
دستگاه تست TD310 برای آزمون تریپ و آداپتورهای TD410 و TD420 برای پارامتردهی تریپ یونیت با SENTRON powerconfig
Operating mechanisms, closing coil and releases
مکانیزم دستی یا موتوری ذخیرهٔ انرژی، سیمپیچ وصل، شنت تریپ و رلهٔ زیرولتاژ با ولتاژهای متنوع
External current transformer for the N conductor (3WL10, 3-pole)
ترانس جریان بیرونی برای هادی نول در کلید سهپل؛ برای ETU320 تا ETU660
SICAM A8000 interface to IEC 61850
متمرکزکنندهٔ داده SICAM A8000 که کلیدهای SENTRON را از راه Modbus TCP/IP به IEC 61850 و پروتکلهای دیگر وصل میکند
کاتالوگ
کاتالوگ LV 10، بخش کلیدهای هوایی (3WA و 3WL)
Catalog Extract LV 10: Air Circuit Breakers (3WA and 3WL)
زبان: انگلیسی · نسخهٔ 10/2022
راهنما
کتابچهٔ پیکربندی کلیدهای هوایی 3WL1
3WL1 Air Circuit Breakers Configuration Manual
زبان: انگلیسی · نسخهٔ 10/2015
کاتالوگ
کاتالوگ LV 13، کلیدهای هوایی SENTRON 3WA (جانشین 3WL)
Catalog LV 13: SENTRON 3WA Air Circuit Breakers (successor of the 3WL)
زبان: انگلیسی · نسخهٔ 02/2025
راهنما
کتابچهٔ تجهیزات 3VA27 و 3WL10
Equipment Manual: 3VA27 molded case circuit breakers & 3WL10 air circuit breakers
زبان: انگلیسی
راهنما
کتابچهٔ ارتباط 3WL10 و 3VA27
Communication Manual: 3WL10 air circuit breakers & 3VA27 molded case circuit breakers
زبان: انگلیسی
راهنما
ارتباط کلیدهای 3WL از طریق COM35
Communication of 3WL air circuit breakers via COM35
زبان: انگلیسی
3WL در این حالتها لازم میشود:
برعکس، در ۶۳۰ آمپر و کمتر، 3VA2 تا ۲۰۰ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت ظرفیت قطع دارد و 3WL10 تا ۶۶ کیلوآمپر؛ برای ورودی کوچک با جریان اتصال کوتاه بسیار بالا 3VA2 قویتر است. بین ۸۰۰ و ۱۶۰۰ آمپر 3WL10 و 3VA27 پلتفرم مشترک و ابعاد ثابت یکسان دارند. در پروژهٔ جدید یادتان باشد که سایز I تا III در وضعیت Phase Out Announce است.
در نسخهٔ ثابت کلید مستقیم روی تابلو نصب میشود و کانکتورهای مدار کمکی مستقیم روی خود کلید قرار میگیرند. نسخهٔ کشویی در یک شاسی راهنما مینشیند: کنتاکتهای لایهای در شاسی و کنتاکتهای تیغهای روی کلید هستند، سه وضعیت وصل، تست و جدا دارد، در حالت ON قابل جابهجایی نیست و شاسی را میتوان قفل کرد. در عوض ابعاد آن بزرگتر است، چون ابعاد نسخهٔ کشویی را شاسی تعیین میکند؛ مثلاً 3WL10 سهپل ثابت ۲۱۰ میلیمتر و کشویی ۲۷۸ میلیمتر عرض دارد.
سیمنس در SiePortal مدلهای 3WL11 تا 3WL13 را با «Phase Out Announce» و عبارت «Successor portfolio 3WA» نشان میدهد؛ یعنی خروج از تولید اعلام شده، ولی تاریخ پایان تحویل در صفحههای سیمنس دیده نشد. 3WL10 (سایز ۰) در SiePortal «Active Product» نمایش داده میشود. جانشین، SENTRON 3WA است. طبق کاتالوگ LV 13 (02/2025)، 3WA را میتوان در شاسی راهنمای موجود 3WL نصب کرد و در تابلو بدون آزمون اضافی IEC 61439 جایگزین کرد، به شرط شرایط فنی یکسان؛ اتصال عمودی ۴۰۰۰ آمپر استثناست و گزینهٔ D01 میخواهد. configurator سیمنس کد 3WL را مستقیم به کد 3WA تبدیل میکند.
در 3WL10: ETU320 (LI)، ETU350 (LSI) و ETU360 (LSIG) با کلید چرخان؛ ETU650 (LSI) و ETU660 (LSIG) با نمایشگر، اندازهگیری و امکان ارتباط. در 3WL11 تا 3WL13: ETU15B (LI، در سایز III موجود نیست)، ETU25B (LSI)، ETU27B (LSIG)، ETU45B و ETU76B (با نمایشگر گرافیکی). اگر انتخابپذیری با تأخیر زمانی لازم است حداقل تابع S یعنی LSI را بخواهید؛ برای خطای زمین G یعنی LSIG؛ و اگر اندازهگیری و ارتباط میخواهید، ETU650/660 در 3WL10 یا ETU45B/76B با CubicleBUS در سایزهای بزرگتر.
3WL10 (سایز ۰) از ۶۳۰ تا ۱۲۵۰ آمپر است، ولتاژ نامی ۶۹۰ ولت دارد، سه ردهٔ B، N و S تا ۶۶ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت، و تریپ یونیتهای سری ۳ و سری ۶ (ETU320، ETU350، ETU360، ETU650 و ETU660) را با 3VA27 مشترک دارد؛ در SiePortal «Active Product» نمایش داده میشود. 3WL11 تا 3WL13 (سایز I تا III) تا ۶۳۰۰ آمپر و تا ۱۵۰ کیلوآمپر میرسند، تریپ یونیت ETU15B تا ETU76B دارند، با گزینه تا ۱۰۰۰ و ۱۱۵۰ ولت میروند و در وضعیت Phase Out Announce هستند.
طبق ساختار کد 3WL10 در کاتالوگ سیمنس: 3WL10 سایز ۰؛ ۱۲ جریان نامی حداکثر ۱۲۵۰ آمپر؛ ۲ ردهٔ N (۵۵ کیلوآمپر در ۴۱۵ ولت)؛ AC تریپ یونیت ETU350 (LSI) بدون ارتباط و اندازهگیری؛ ۳ نسخهٔ کشویی سهپل؛ ۲ اتصال افقی پشت؛ 0AA0 پایان ثابت کد. به همین ترتیب 3WL1012-2AC03-0AA0 نسخهٔ ثابت سهپل با اتصال اصلی از جلو است. برای 3WL11 تا 3WL13 ساختار کد جداست و باید از configurator سیمنس استفاده شود.
کد سفارش یا شرح نیازتان را بفرستید؛ پس از بررسی فنی، قیمت و زمان تحویل را اعلام میکنیم.